Erklärung zur Barrierefreiheit

Recommerce Solutions verpflichtet sich, seine Websites, Intranet-, Extranet-Seiten und mobilen Anwendungen gemäß Artikel 47 des Gesetzes Nr. 2005-102 vom 11. Februar 2005 barrierefrei zu gestalten.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für https://refurbished.vodafone.de/

Konformitätsstatus

Die Website https://refurbished.vodafone.de/ ist aufgrund der unten aufgeführten Nichtkonformitäten nicht konform mit dem Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité (RGAA), Version 4.1.2.

Testergebnisse

Von 106 Kriterien sind 39 konform oder nicht anwendbar, darunter:

• 39 konforme oder nicht anwendbare Kriterien
• 18 nicht konforme Kriterien
• 49 nicht getestete oder teilweise getestete Kriterien

Nicht zugängliche Inhalte

Nichtkonformitäten

• Der Inhalt darf bei 400 % Zoom weder ein zweidimensionales Scrollen erfordern noch Informationen verlieren.
• Das Element, das den Tastaturfokus erhält, muss eine sichtbare Anzeige haben.
• Dekorative Bilder müssen vor assistiven Technologien verborgen sein.
• Elemente müssen die Mindestschwellenwerte für das Farbkontrastverhältnis einhalten.
• Interaktive Elemente müssen per Tastatur zugänglich sein.
• Interaktiven Elementen muss eine korrekte Rolle zugewiesen sein.
• Bilder müssen einen Alternativtext haben.
• Als Überschrift gedachter Text ist nicht als solcher gekennzeichnet.
• Der Karussell-Bereich muss in einem Element mit role="region" oder einem semantisch passenden HTML-Element enthalten sein.
• Bestimmte ARIA-Rollen müssen spezifische Kindelemente enthalten.
• Elemente dürfen nur zugelassene ARIA-Attribute verwenden.
• Das erste interaktive Element der Webseite muss ein Link zum Beginn des Hauptinhalts sein.
• Zoom und Skalierung dürfen nicht deaktiviert sein.
• Menüs mit Untermenüs (oder Dropdowns) müssen das Attribut aria-expanded enthalten.
• Menüs mit Untermenüs (oder Dropdowns) müssen das Attribut aria-haspopup enthalten.
• Die Suchfunktion muss in einem Navigationsbereich (Landmark) platziert sein.
• <li>-Elemente müssen in einem <ul>- oder <ol>-Element enthalten sein.
• ARIA-Eingabefelder müssen einen zugänglichen Namen haben.
• Links müssen einen unterscheidbaren Text haben.
• Formularelemente müssen Beschriftungen haben.
• Schaltflächen müssen einen unterscheidbaren Text haben.
• Die Benutzeroberflächenfunktionalität muss per Tastatur zugänglich sein.
• Das autocomplete-Attribut muss einen gültigen Wert haben.
• Tabellenüberschriften in einer Datentabelle müssen auf die Datenzellen verweisen.

Nicht oder teilweise getestete RGAA 4.1.2 Kriterien

• 1.4 Ermöglicht bei jedem als CAPTCHA oder Testbild verwendeten Bild mit textlicher Alternative diese Alternative, die Art und Funktion des Bildes zu identifizieren?
• 1.5 Ist für jedes als CAPTCHA verwendete Bild eine alternative Zugangslösung zum Inhalt oder zur Funktion des CAPTCHA vorhanden?
• 1.9 Ist jede Bildunterschrift, falls erforderlich, korrekt mit dem entsprechenden Bild verknüpft?
• 2.1 Hat jeder Frame einen Frame-Titel?
• 2.2 Ist für jeden Frame mit einem Frame-Titel dieser Frame-Titel relevant?
• 3.1 In jeder Webseite dürfen Informationen nicht ausschließlich durch Farbe vermittelt werden. Wird diese Regel eingehalten?
• 4.1 Hat jedes vorab aufgezeichnete zeitbasierte Medium, falls erforderlich, eine Texttranskription oder eine Audiodeskription (außer in Sonderfällen)?
• 4.2 Sind für jedes vorab aufgezeichnete zeitbasierte Medium mit synchronisierter Texttranskription oder Audiodeskription diese relevant (außer in Sonderfällen)?
• 4.3 Hat jedes vorab aufgezeichnete synchronisierte zeitbasierte Medium, falls erforderlich, synchronisierte Untertitel (außer in Sonderfällen)?
• 4.4 Sind für jedes vorab aufgezeichnete synchronisierte zeitbasierte Medium mit synchronisierten Untertiteln diese Untertitel relevant?
• 4.7 Ist jedes zeitbasierte Medium klar identifizierbar (außer in Sonderfällen)?
• 4.8 Hat jedes nicht-zeitbasierte Medium, falls erforderlich, eine Alternative (außer in Sonderfällen)?
• 4.9 Ist für jedes nicht-zeitbasierte Medium mit einer Alternative diese Alternative relevant?
• 4.10 Ist jeder automatisch ausgelöste Ton vom Benutzer steuerbar?
• 4.11 Ist die Wiedergabe jedes zeitbasierten Mediums, falls erforderlich, per Tastatur und jedem Zeigegerät steuerbar?
• 4.12 Ist die Wiedergabe jedes nicht-zeitbasierten Mediums per Tastatur und jedem Zeigegerät steuerbar?
• 4.13 Ist jedes zeitbasierte und nicht-zeitbasierte Medium mit assistiven Technologien kompatibel (außer in Sonderfällen)?
• 5.1 Hat jede komplexe Datentabelle eine Zusammenfassung?
• 5.2 Ist für jede komplexe Datentabelle mit einer Zusammenfassung diese relevant?
• 5.3 Bleibt für jede Layout-Tabelle der linearisierte Inhalt verständlich?
• 5.4 Ist für jede Datentabelle mit einem Titel dieser Titel korrekt mit der Datentabelle verknüpft?
• 5.5 Ist für jede Datentabelle mit einem Titel dieser Titel relevant?
• 5.8 Jede Layout-Tabelle darf keine Elemente verwenden, die spezifisch für Datentabellen sind. Wird diese Regel eingehalten?
• 6.1 Ist jeder Link explizit (außer in Sonderfällen)?
• 6.2 Hat auf jeder Webseite jeder Link eine Bezeichnung?
• 7.1 Ist jedes Skript, falls erforderlich, mit assistiven Technologien kompatibel?
• 7.2 Ist für jedes Skript mit einer Alternative diese Alternative relevant?
• 7.3 Ist jedes Skript per Tastatur und jedem Zeigegerät steuerbar (außer in Sonderfällen)?
• 7.4 Wird der Benutzer für jedes Skript, das einen Kontextwechsel initiiert, benachrichtigt oder hat er die Kontrolle darüber?
• 8.1 Ist jede Webseite durch einen Dokumenttyp definiert?
• 8.2 Ist für jede Webseite der generierte Quellcode gemäß dem angegebenen Dokumenttyp gültig?
• 8.4 Ist für jede Webseite mit einer Standardsprache der Sprachcode relevant?
• 8.8 Ist auf jeder Webseite der Sprachcode für jeden Sprachwechsel gültig und relevant?
• 8.9 Auf jeder Webseite dürfen Tags nicht ausschließlich zu Präsentationszwecken verwendet werden. Wird diese Regel eingehalten?
• 8.10 Werden auf jeder Webseite Änderungen der Leserichtung signalisiert?
• 9.1 Ist auf jeder Webseite die Information durch die angemessene Verwendung von Überschriften strukturiert?
• 9.2 Ist auf jeder Webseite die Dokumentstruktur kohärent (außer in Sonderfällen)?
• 9.3 Ist auf jeder Webseite jede Liste korrekt strukturiert?
• 9.4 Ist auf jeder Webseite jedes Zitat korrekt gekennzeichnet?
• 10.1 Werden auf der Webseite Stylesheets verwendet, um die Präsentation der Informationen zu steuern?
• 10.2 Bleibt auf jeder Webseite der sichtbare, informationstragende Inhalt erhalten, wenn Stylesheets deaktiviert sind?
• 10.3 Bleibt auf jeder Webseite die Information verständlich, wenn Stylesheets deaktiviert sind?
• 10.5 Werden auf jeder Webseite die CSS-Deklarationen für Element-Hintergrund- und Schriftfarben korrekt verwendet?
• 10.6 Ist auf jeder Webseite jeder Link, dessen Art nicht offensichtlich ist, im Vergleich zum umgebenden Text sichtbar?
• 10.9 Auf jeder Webseite dürfen Informationen nicht ausschließlich durch Form, Größe oder Position vermittelt werden. Wird diese Regel eingehalten?
• 10.10 Auf jeder Webseite dürfen Informationen nicht ausschließlich durch Form, Größe oder Position vermittelt werden. Ist diese Regel sachgerecht umgesetzt?
• 11.2 Ist jede mit einem Formularfeld verknüpfte Beschriftung relevant (außer in Sonderfällen)?
• 11.4 Sind in jedem Formular jede Feldbeschriftung und das zugehörige Feld benachbart (außer in Sonderfällen)?
• 11.5 Sind in jedem Formular Felder gleicher Art, falls erforderlich, gruppiert?
• 11.6 Hat in jedem Formular jede Gruppierung von Feldern gleicher Art eine Legende?
• 11.7 Ist in jedem Formular jede mit einer Gruppierung von Feldern gleicher Art verknüpfte Legende relevant?
• 11.8 Sind in jedem Formular die Elemente gleicher Art einer Auswahlliste sachgerecht gruppiert?
• 11.9 Ist in jedem Formular die Bezeichnung jeder Schaltfläche relevant (außer in Sonderfällen)?
• 11.10 Wird in jedem Formular die Eingabeprüfung sachgerecht verwendet (außer in Sonderfällen)?
• 11.12 Können für jedes Formular, das Daten ändert oder löscht, oder das Antworten zu einem Test oder einer Prüfung übermittelt, oder dessen Validierung finanzielle oder rechtliche Konsequenzen hat, die eingegebenen Daten vom Benutzer geändert, aktualisiert oder wiederhergestellt werden?
• 12.3 Ist die Seite „Sitemap“ relevant?
• 12.4 Ist in jedem Satz von Seiten die Seite „Sitemap“ über eine identische Funktionalität zugänglich?
• 12.5 Ist in jedem Satz von Seiten die Suchmaschine auf identische Weise erreichbar?
• 13.2 Auf jeder Webseite darf das Öffnen eines neuen Fensters nicht ohne Benutzeraktion ausgelöst werden. Wird diese Regel eingehalten?
• 13.3 Besitzt auf jeder Webseite jedes zum Download angebotene Büro-Dokument, falls erforderlich, eine zugängliche Version (außer in Sonderfällen)?
• 13.4 Bietet für jedes Büro-Dokument mit einer zugänglichen Version diese Version die gleichen Informationen?
• 13.5 Hat auf jeder Webseite jeder kryptische Inhalt (ASCII-Art, Emoticon, kryptische Syntax) eine Alternative?
• 13.6 Ist auf jeder Webseite für jeden kryptischen Inhalt (ASCII-Art, Emoticon, kryptische Syntax) mit einer Alternative diese Alternative relevant?
• 13.7 Werden auf jeder Webseite plötzliche Helligkeitsänderungen oder Blitzlichteffekte korrekt verwendet?
• 13.8 Ist auf jeder Webseite jeder bewegte oder blinkende Inhalt vom Benutzer steuerbar?

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese temporäre Erklärung zur Barrierefreiheit wurde am 02.07.2025 erstellt.

Technologien, die für die Erstellung der Website verwendet wurden

• HTML5
• CSS
• Javascript

Testumgebung

• Chrome Version 137.0.7151.104
• Windows 11 Professional - Version 24H2 - OS Build 26100.4349

Tools zur Bewertung der Barrierefreiheit

• Browserstack Accessibility Testing
• Browser-Inspektor

Seiten der Website, die einer Konformitätsprüfung unterzogen wurden

Die Bemühungen zur Barrierefreiheit konzentrieren sich vorrangig auf Produktinformationen und den Online-Bestelldienst. Folgende Seiten wurden einem Konformitätsaudit unterzogen:

1. Startseite https://refurbished.vodafone.de/
2. Kategorieseite https://refurbished.vodafone.de/smartphone
3. Produktseite https://refurbished.vodafone.de/iphone-13-128gb-blau
4. Warenkorbseite https://refurbished.vodafone.de/checkout/cart

Feedback und Kontakt

Sollten Sie Schwierigkeiten haben, auf Inhalte oder Dienste zuzugreifen, können Sie Recommerce Solutions unter accessibility@recommerce.com kontaktieren, um zu einer barrierefreien Alternative geleitet zu werden oder den Inhalt in einer anderen Form zu erhalten.

Beschwerdemöglichkeiten

Wenn Sie einen Mangel an Barrierefreiheit feststellen, der Sie am Zugriff auf einen Inhalt oder eine Funktion der Website hindert, und Sie uns dies melden, aber keine Antwort von uns erhalten, sind Sie berechtigt, Ihre Beschwerden oder einen Antrag auf Einschaltung an den Défenseur des droits (Ombudsmann) zu richten.

Es stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung:

• Eine Nachricht an den Défenseur des droits schreiben
• Den Delegierten des Défenseur des droits in Ihrer Region kontaktieren
• Einen Brief per Post senden (kostenlos, keine Briefmarke erforderlich)
  Défenseur des droits
  Libre réponse 71120
  75342 Paris CEDEX 07